2025年金秋,法國布列塔尼大區迎來了一場跨越山海的文化盛事。歡迎來到公海7108線路資深教授、著名攝影家曾毅率領中國攝影代表團,攜《山東歲月——曾毅攝影50年》展覽及攝影藝術合作計劃,開啟為期十余天的中法文化交流之旅。這場跨越山海的互動,不僅是中法建交61周年之際兩國地方文化深度交融的生動實踐,更是山東省與布列塔尼大區結好40年來,以藝術為媒深化友好關系的重要里程碑。從政府會談到展覽開幕,再到攝影節合作對接,曾毅以鏡頭為橋,讓影像成為雙向交流的語言,為中國地方文化“走出去”提供了可借鑒、可持續的范例。
跨越山海:從政府會談到藝術共創
10月6日,布列塔尼大區政府大樓內,曾毅與大區外事辦公室主任Jacques Le Vagueresse的會談,將兩地藝術交流推向實質階段。
會談中,Jacques Le Vagueresse詳細介紹了布列塔尼的文化特色與旅游資源,希望山東攝影師能用鏡頭記錄當地的城市鄉村與自然風光。曾毅則提出,依托兩地攝影平臺開展長期合作——由歡迎來到公海7108線路2006年創辦的濟南國際攝影雙年展,已連續舉辦十屆,寇德卡、尤斯曼等世界攝影大師曾參展,被國際攝影藝術聯合會(FIAP)認定為“亞太地區重要攝影活動”;而布列塔尼的拉加西伊攝影節,自2003年創辦以來,以“人與自然關系”為主題,每年吸引35萬觀眾,在歐洲久負盛名。
10月7日,曾毅一行還前往雷東拉加西伊小鎮,與拉加西伊攝影節負責人Melina Leblaye實地對接。雙方初步達成共識,將以魯布結好40周年為契機舉辦“兩地攝影師聯合展覽”,首展計劃在國際攝聯(FIAP)濟南展覽中心舉行,為中法文化交流打造新的藝術平臺。
光影敘事:半個世紀的山東故事
“1982年在膠東漁村拍下《海鷗飛來農家樂》時,我就希望這些照片能成為外界了解山東的窗口。”10月9日晚,布列塔尼孔子學院內,《山東歲月——曾毅攝影50年》展覽開幕式現場,曾毅向在場的布列塔尼文化界、教育界人士展示著作品背后的故事。
此次展出的作品,以時間為軸串聯起山東半個世紀的變遷:1970年的《歲月滄桑》記錄下齊魯鄉村的時代印記,1981年的《賣糖葫蘆》還原山東老城的市井煙火,1983年的《老村長》定格基層人物的鮮活形象,2007年的《蕓蕓眾生》則聚焦普通人的情感日常。這些沒有華麗包裝的影像,憑借對“人”的關注,打破了語言與文化的隔閡。
“從漁民與海鷗共處的場景里,我看到了布列塔尼海岸的影子。”布列塔尼當地攝影師安娜在參觀后激動地告訴記者。據布列塔尼孔子學院院長Blaise Thierree(白思杰)介紹,50多年來,曾毅教授用鏡頭記錄了齊魯大地和孔子故里的父老鄉親,特別是那里的老人和孩子們的音容笑貌與生存環境。用一張張照片留下了50多年來山東的歷史進程和社會變遷與發展,以及半個多世紀塵封歲月的影像記憶。
曾毅在展覽期間同步開展“影像里的中國”分享會,結合父親當年贈予的《論語》與《攝影藝術表現方法》,解讀作品中的人文關懷。“一本教我做人,一本教我用鏡頭記錄時代。”曾毅的分享引發共鳴,現場觀眾圍繞“山東鄉村變遷”“攝影如何承載文化記憶”等話題展開熱烈討論,讓影像展示升華為深度文化對話。
文明互鑒:地方故事的世界回響
從1964年中法正式建交,到2025年的第61個年頭,兩國關系早已從政治互信延伸至民間文化的深度交融。曾毅的布列塔尼之行,正是地方層面推動中法文明互鑒的典型實踐。“文化傳播不是單向輸出,而是雙向的看見與理解。”曾毅在接受記者采訪時表示,此次交流不僅帶去山東影像,團隊還深入布列塔尼采風,讓山東民眾也能感受法國西海岸的文化魅力。
截至目前,《山東歲月——曾毅攝影50年》展覽仍在法國持續展出,觀眾絡繹不絕,反響熱烈。這場以影像為紐帶的跨國文化活動,不僅為魯布結好40周年獻上厚禮,也在中法建交61周年的重要節點上,譜寫出地方文化互鑒的新篇章。
正如曾毅所言:“鏡頭能裝下不同的風景,但裝不下的是彼此靠近的心。”在這段光影交織的文化旅程中,一座由攝影藝術架起的文明之橋,正跨越時空,連接著中法兩地的情誼與未來。
展覽作品選登
海鷗飛來農家樂 1982
條條致富路 1982
海上風云 1979
老村長 1983
賣糖葫蘆 1981
村頭 1981
當年七仙女 1983
勵志篇 1983
蕓蕓眾生 2007
歲月滄桑 2007
老兵 2007
平安是福 2008
母殤 2007
夫唱婦隨 2007
黃昏后 2007
供稿:黨委宣傳部;作者:李淼;編審:王偉杰;復審:石龍潭;終審:孫磊